Prevod od "lidé stejně" do Srpski

Prevodi:

ljude i

Kako koristiti "lidé stejně" u rečenicama:

Proč se lidé stejně neradují z toho, co jim přinese sluneční svit?"
"Zašto Ijudi ne bi slobodno uživali u onome što im pruža sunèeva svetlost?"
Byli to také lidé, stejně jako my.
Takoðe su i ljudska biæa no drugaèija od nas.
Lidé stejně mají nejraději to, co vůbec neznají.
Ljudi uvek žele ono o èemu ništa ne znaju.
Poslouchejte, existuje planeta na které byli lidé stejně rozvinutí jako vy... možná ještě více rozvinutí.
Slušajte, bio je jedan planet gde su ljudi bili napredni poput vas možda èak i napredniji.
Bylo by hezké, kdyby se lidé stejně tak zajímali - i o všechny ženy z těch filmů.
Bilo bi lijepo da se tako brine i o ženama u filmovima.
Jacobe... jsme lidé stejně jako všichni ti, tam dole, ale jsme také víc než to.
Jacob... Mi smo ljudska biæa isto kao i svi tamo dole, ali smo i nešto više od toga.
Tihle milí lidé... stejně to o tobě jednou zjistí, a až se tak stane, nebudou už tě chtít.
Ovi dobri ljudi. Oni ce saznati za tebe na kraju. A kada budu, nece te vise hteti.
Takový druh pocitu, kdy lidé stejně cítí a i stejně jednají.
poput nekog raspoloženja, koje vas obuhvati kad radite nešto zajednièki.
Po dlouhé generace jsou lidé stejně jako zvířata závislí na neustálém toku velkých řek.
Generacijama, ljudi i zivotinje podjednako zavise od velikih reka i njihovog beskrajnog toka.
No podle toho, co stojí tady, tak jsou její "lidé" stejně tak podezřelí, jako ona.
Pa, koliko mogu da zakljuèim odavde, njeni 'ljudi' su isto tako sumnjivi kao i ona.
Lidé stejně neberou věci v takovém plátku vážně.
I onako nitko ne vjeruje u ovo što si napisao.
Chytří, oddaní, mladí lidé, stejně jako ty.
Pametni, posveæeni i mladi ljudi kao što si ti.
Věci, které Kadáfího lidé stejně ví.
Stvari koje bi svi koji se bave temom ionako znali.
Tyto bytosti jsou plně vyvinutí moderní lidé, stejně jako my,
Ovi ljudi su se veæ razvili u modernog èoveka, poput nas.
Lidé, stejně jako věci, se stávají mozaikou na svých cestách, vloženou do strnulé reality.
Људи, као објекти, Постају сет у својим стазама, уграђен у ограничене реалности.
A co kdyby to lidé stejně zjistili?
Pa... Što ako ljudi nekako saznaju istinu?
Co může muž dělat, když ho všichni jeho lidé stejně zneuctí?
Što je èovjeku za uraditi kad ga svi njegovi ljudi jednako obešèaste?
A co když se do sebe tihle dva lidé stejně zamilovali?
I šta ako se to dvoje ljudi ipak zaljube?
Naši lidé, stejně jako tvoji, budou mít z dobré sklizně prospěch.
Naši ljudi, koliko i vaši, imaæe koristi od dobre žetve.
Ale jsou to normální lidé stejně jako my.
Oni su obièni ljudi kao i mi.
Jsem si jistý, Antipe, že lidé, stejně jako ty, jejich vladař, chcete vidět velekněze, který má situaci pod kontrolou.
Antipa, sigurno, ljudi a i ti, kao njihov vladar, želite da vidite Vrhovnog sveštenika koji drži stvari u svojim rukama.
Kněží jsou pod sutanou jen lidé, stejně jako my ostatní, Murdochu.
Ispod sveštenièke uniforme nalaze se ljudi, baš kao i mi, Merdoèe.
Mí lidé, stejně jako já, přijímají kybernetická vylepšení.
Мај народ прихвата киборг унапређења, као и ја.
0.39768600463867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?